Capital Gold Network (12 Октября 2004)

Невероятно взволнованный Клифф Ричард поведал Дэвиду Дженсену о своём новом альбоме Somethin's Goin' On, записанном в Нэшвилле и о своём парфюмерном проекте.

С возвращением. Я помню, когда ты был здесь последний раз, ты был очень взволнован какими-то препятствиями твоей поездке в Нэшвил, чтобы записать там новый альбом. Почему ты делал запись в Америке?
Я чувствовал, что должен был "убежать" от ситуации, которая стала слишком удобной для меня. Я знаю музыкантов, я знаю певцов, я знаю авторов песен и я слишком хорошо знаю продюсеров. Учитывая состояние моих отношений с моей последней звукозаписывающей компанией (EMI), при которых я как будто чувствовал, как каждый вздыхает и говорит: "О, это ещё один альбом Клиффа Ричарда". Я хотел сделать что-то, что остановило бы подобные ощущения у людей, даже если они и не будут говорить это вслух.

Я сказал об этом некоторым своим друзьям, которые знали продюсеров, находящихся в Нэшвиле. Как это ни покажется странным, но по моему убеждению Нэшвил сейчас столица музыки в мировом масштабе. Это не только Country & Western, которые там уместны, как нигде более, но и другие направления, особенно гитарной музыки, привезенные переселенцами из самых разных уголков мира. Фактически, три песни на альбоме спродюсированы Томми Симмсом - блюзовым гитаристом.

Это действительно была отличная идея. 19 авторов собирались вместе каждое утро в течение недели. У нас был целый "лагерь авторов" - такой подход к написанию нового материала не редкость в Штатах. Необычным было то, что все эти авторы писали только для одного исполнителя, для меня. Каждый день, когда мы встречались за кофе с пончиками, каждый из них получал конверт с инструкциями, а затем они отправлялись проводить дни за написанием песен для меня. Я выбрал приблизительно 30 хороших песен и должен был избавиться от груза просто хороших песен, чтобы оставить только 13 самых лучших песен для альбома. Это было фантастически захватывающе, и я работыл с людьми, которых никогда ранее не встречал и с которым раньше никогда не работал. Замечательной вещью было то, что некоторые из парней играли в клубах по ночам, так что я тоже приходил вместе с ними и мы устраивали джем-сейшен с такими песнями, как "Devil Woman". Все это это очень походило на возвращение к тому времени, когда я только начинал и буквально "нащупывал" музыку.

Так что, это походило на "старые, добрые времена" музыкантов и авторов - как Brill Building в Нью-Йорке в 60-х с Кэрол Коул, Джерри Гоффином и Нейлом Седакой, пишущими на заказ. Как это всё происходит - ты покупаешь песни, или они предоставляют их тебе и потом вы все делите гонорар?
Дела обстояли так, что они написали их для этого альбома и для меня, как исполнителя. Им сказали заранее, что только 13 песен попадут на альбом, так что они должны были написать что-то самое лучшее из того, что им приходилось писать! Все песни были написаны ими в соавторстве друг с другом. Первоначально я хотел назвать альбом Out Of Towner, о чём сказал тебе в последнюю нашу встречу. Я был в ресторане, один из авторов тоже был там - он подошёл ко мне и сказал, что это было подобно взрыву для всех этих парней, которые писали для меня, работать вместе и что нужно "an Out of Towner to do it for us!". Мне понравилось это название, но звукозаписывающая компания предпочла Somethin' Is Goin' On, поскольку это название является в большей степени навевающим воспоминания. Действительно ощущалось, что что-то продолжается - я хотел изменить какие-то вещи, я хотел найти какй-то новый путь. Хотелось бы надеяться, что люди будут думать, что есть что-то другое, продолжающее этот альбом.

Что является основой хорошей песни - действительно ли это мелодия? Ты это анализируешь?
Я не знаю, анализирую ли я что-то, когда выбираю песню, которую собираюсь спеть в надежде потом иметь с ней успех в чартах, я только закрываю глаза и слушаю. Если это имело какой-то эффект, я помещал такую песню в одну сторону так, чтобы послушать её потом снова. Если это не имело никакого эффекта, мы убирали такую песню вообще. Иногда хочется послушать какие-то песни ещё раз и когда слышишь их снова, может понравиться мелодия но, не являясь таким уж большим фанатом лирики, я отправлял такие песни в другую кучу ко всем остальным многочисленным "может быть...".

Если я не был полностью согласен с чем-то, авторы были рады изменить некоторые строки или, иногда, вообще всё! Я знаю, найдутся люди, которые скажут, что я поступил абсолютно неправильно! Я только делаю запись песен, которые мне понравились сразу. Я знаю, что это не сработает на ком-то другом, потому что песня, которую я полюбил сразу же, кого-то другого очарует только после третьего или четвёртого прослушивания. Я могу измерить это только своими чувствами, и если песня меня покорила с первого раза, то найдется ещё кто-то, кто почувствует то же самое.

Я знаю тебя и много лет беру у тебя интервью, и я не думаю, что я когда-либо видел тебя настолько взволнованным выпуском альбома!
Я был взволнован тем, что люди, узнав, что я покинул Англию, чтобы сделать запись этого альбома, назвали бы это не слишком патриотическим поступком с моей стороны, возможно, кое кто даже возненавидел бы меня за это, но я уверен, что они увидят - результат действительно стоил того.
Я должен был двигаться вперёд, и мне хотелось приключений, и обе эти вещи произошли! На одной песне, "How Did She Get Here?", когда я слушал её впервые, продюсер сказал мне: "Я знаю, что Вы можете петь, но были бы Вы готовы забыть о пении и просто рассказать историю, как это может сделать Брюс Спрингстин? Вы не должны думать некоторое время о мотиве или о факте, что мы записываем это". Так что я пошел туда и немного "покаркал" в стиле Спрингстина в тех местах, где мне это показалось уместным, и мне действительно это понравилось, но я не думаю, что я где-то сфальшивил!

Какую песню ты выбрал бы из альбома?
"Simplisitty" ("Простота"). Это мой фаворит, и у неё самое совершенное звучание. Я не уверен, будет ли она выпущена как сингл, но очень надеюсь, что это будет сделано. Это песня, которая заставляет меня ощущать себя так, как будто я перенёсся на 20 световых лет вперёд!

Чтобы ознаменовать выпуск альбома, ты собираешься отправиться в турне в его поддержку?
Да, но не забывай, что такое "мероприятие" продолжится несколько месяцев, до Рождество и после. Я буду "продвигать" новый альбом на телевидении и радио. В настоящее время у меня есть предложения о кенцертах в следующем году. Но если этот альбом будет иметь успех здесь и в Европе, то звукозаписывающая фирма, вероятно, займётся его продвижением в Америке, так что я должен буду провести некоторое время там, и мне, вероятно, придется отложить тур в поддержку альбома.

Так как же с твоим винным бизнесом, который у тебя в Португалии - кто будет выжимать виноград?
Я не забочусь лично о производстве вина! Хоть я и заглядывал в резервуары, но я оплачиваю счета и могу бездельничать и наслаждаться вкусом всего этого! Вино называется Vida Nova и это действительно хорошее красное вино.

Альбом выйдет 25-го Октября, и будет интересно понаблюдать за тем, что с ним произойдет дальше.
Да. Ранее в этом году я уже предпринял "пробную вылазку" с новыми песными в Королевском Альберте Холле. Из восьми моих последних новых песен, шесть были из нового альбома, и их хорошо принимали.

Я слышал, что ты затеял парфюмерный проект!
Верно, но я просто даю своё название духам. Главный французский парфюмер, известный под прозвищем Мистер Нос, сделал для меня восьмь ароматов, и я выбрал тот, который мне более всего понравился. Духи называются Miss You Nights и продаются теперь в розничной сети The Parfume Shop. Я не знаю, как на это реагируют люди, но это не такой уж и проигрышный вариант. Среди моих поклонников преобладают женщины, и они пользуются духами!

Если бы ты мог бы выбрать одну песню из своего бэк-каталога, какая бы это была песня и почему?
Есть одна песня, которая была хитом, и я не слышу её часто по радио, это "A Little In Love", написанная для меня Аланом Тарни, который написал также и "We Don't Talk Anymore" - если бы я не спел её, тогда кто-то другой имел бы такой грандиозный успех (и гонорар) с ней. Это ничего бы не изменило для меня, но я был удачлив и получил её первый! "A Little In Love" - песня того же уровня, живительная и чистая.